Calculateur de reconstitution de peptides
Concentration et masse par unité U-100 à partir de deux valeurs saisies par l'utilisateur.
Un calculateur de reconstitution de peptides divise la masse du flacon en mg par le volume de diluant en mL pour afficher la concentration en mg/mL. Il indique ensuite la masse contenue dans une unité U-100. Vous fournissez les deux valeurs. Il ne choisit ni le volume de diluant ni la quantité à utiliser.
Ceci décrit le flacon, et non une injection. Il ne demande pas la dose que vous prévoyez et n'indique pas la quantité à prélever — pour cette étape, consultez le guide des unités de seringue.
Que calcule le calculateur ?
Concentration = masse du flacon ÷ volume de diluant. Une unité U-100 équivaut à 0,01 mL, donc la masse dans une unité correspond à la concentration multipliée par 0,01 et convertie de mg en mcg. De manière équivalente, multipliez la concentration en mg/mL par 10 pour obtenir les mcg par unité.[1]
Exemple de calcul : 5 mg ÷ 2 mL = 2,5 mg/mL. Pour une seringue U-100, 2,5 mg/mL × 10 = 25 mcg dans une unité. Le calculateur décrit uniquement la masse, le volume, la concentration et l'échelle de la seringue saisis.
| Entrée | Sortie |
|---|---|
| Quantité du flacon en mg, telle qu'imprimée | Concentration, en mg/mL |
| Volume de diluant ajouté, en mL | Quantité dans une unité U-100, en mcg |
Comment calculer la reconstitution à la main ?
Divisez d'abord la masse du flacon en mg par le volume de diluant en mL. Multipliez ensuite le résultat par 10 pour exprimer la masse en mcg par unité U-100. La deuxième étape découle du fait que 1 unité U-100 = 0,01 mL et 1 mg = 1000 mcg.[1]
- Étape 1 — concentration : quantité du flacon ÷ volume de diluant. 5 mg ÷ 2 mL = 2,5 mg/mL.
- Étape 2 — quantité par unité : concentration ÷ 100. 2,5 mg/mL ÷ 100 = 0,025 mg, ce qui correspond à 25 mcg.
Que laisse délibérément de côté le calculateur ?
Il n'y a pas de champ pour la quantité cible ni de résultat indiquant les unités à prélever. Les deux champs d'entrée sont initialement vides. Le calculateur ne choisit aucun des nombres et ne convertit pas une quantité cible en volume.
Le document MDCG 2019-11 Rév.1 indique que la destination détermine si un logiciel est qualifié de dispositif médical. Un logiciel à finalité médicale qui calcule ou interprète des informations médicales peut être qualifié comme tel ; le simple calcul arithmétique n'établit pas cette finalité.[1]
Les Conditions de Pinned précisent que l'application ne recommande aucun composé, source, dose ou protocole. Cette page s'arrête donc après avoir décrit le flacon saisi et l'échelle U-100. Le guide sur les unités de seringue explique séparément comment un volume connu correspond aux graduations U-100 ou U-40.
L'UI n'est pas une unité de masse dotée d'un facteur de conversion universel. Chaque unité internationale est liée à une préparation de référence définie, un résultat générique de conversion d'UI en mg ne serait donc pas fondé. Le convertisseur de masse de Pinned ne renvoie aucun résultat lorsque les UI et les unités de masse sont mélangées.[1]
- Aucun champ pour la quantité cible et aucun résultat d'unités à prélever.
- Aucun volume de diluant suggéré ; il s'agit d'un champ vide.
- Les deux champs sont initialement vides et leurs indications n'affichent que mg et mL.
- Aucun composé nommé, aucune source, aucun lien vers des vendeurs.
- Aucun champ UI car l'UI n'a pas de conversion générale en masse.
Comment devez-vous lire le résultat ?
La concentration correspond à la masse du flacon saisie divisée par le volume de diluant saisi. Modifier l'une de ces valeurs modifie le résultat.
La masse par unité exprime cette concentration dans une unité U-100, en mcg. Elle n'indique pas un nombre d'unités à prélever car la page ne comporte pas de champ pour la quantité cible.
Cette page suppose explicitement l'utilisation de seringues U-100. La documentation de la FDA définit U-100 comme 100 unités par mL et U-40 comme 40 unités par mL. Sur une seringue U-40, une unité correspond à 0,025 mL, le chiffre par unité de cette page ne s'applique donc pas. Le guide sur les unités de seringue couvre les deux échelles.[1]
Comment Pinned gère-t-il le même calcul ?
Le moteur de calcul de Pinned utilise la même formule de concentration. Il peut également convertir une quantité cible saisie par l'utilisateur en un volume et un nombre d'unités. La conversion enregistre une saisie ; elle ne choisit pas cette saisie.
Le calculateur autonome de l'application s'ouvre avec des champs numériques vides, à moins qu'un écran ne fournisse explicitement un contexte. La sélection d'un flacon enregistré peut remplir sa masse et son volume de diluant sauvegardés. Le champ de la quantité cible reste vide et la feuille fournie ne contient aucun préréglage de quantité cible.
Pourquoi les chiffres peuvent-ils sembler incorrects ?
Vérifiez les unités saisies, le format des décimales et si les deux valeurs sont supérieures à zéro.
- Unités : le champ du flacon est en milligrammes. Divisez les mcg par 1000 avant de les saisir ; 500 mcg correspondent à 0,5 mg.
- Volume de diluant : saisissez le volume mesuré en mL.
- Décimales : « 0,25 » et « 0.25 » sont tous deux interprétés comme 0,25. Les formats groupés ambigus sont rejetés plutôt que devinés.
- Aucun affichage : les deux champs doivent contenir un nombre supérieur à zéro pour qu'il y ait un calcul à effectuer.
Pinned convertit les nombres que vous saisissez. L'application ne recommande aucun composé, source, dose, volume de diluant ou protocole. Rien ici ne constitue un avis médical. Vérifiez les calculs par rapport aux étiquettes et aux instructions qualifiées que vous avez sous les yeux.
Questions fréquentes
- De quoi le calculateur a-t-il besoin de ma part ?
- De deux nombres : les milligrammes imprimés sur le flacon et les millilitres de diluant ajoutés. Rien sur vous, rien sur ce que vous avez l'intention de prendre, et aucun compte n'est requis.
- M'indique-t-il la quantité d'eau bactériostatique à ajouter ?
- Non. Le volume de diluant est un champ vide. Le calculateur affiche le calcul pour la valeur que vous saisissez et ne sélectionne ni ne recommande aucun volume.
- Pourquoi ne m'indique-t-il pas simplement les unités pour ma dose ?
- Parce que cette page décrit uniquement la masse du flacon saisie, le volume de diluant, la concentration et l'échelle U-100. Elle ne comporte pas de champ pour la quantité cible, elle ne peut donc pas produire de résultat d'unités à prélever.
- Pourquoi n'y a-t-il pas d'option UI ?
- Parce que l'UI ne peut pas être convertie en masse sans connaître la substance. Une unité internationale mesure l'activité biologique, et le facteur diffère selon la substance et la préparation, un champ UI devrait donc en inventer un. Le champ du flacon est en milligrammes ; pour un flacon étiqueté en mcg, divisez par 1000.
- Enregistre-t-il ce que je saisis ?
- Non. La page conserve les deux saisies uniquement dans la mémoire du navigateur. Elle ne les inclut pas dans l'adresse de la page ni ne les sauvegarde dans le stockage, et actualiser la page les efface.
- S'agit-il des mêmes calculs que ceux utilisés par l'application ?
- Oui pour la concentration. L'application peut en outre convertir une quantité cible saisie par l'utilisateur en un volume et un nombre d'unités. Son champ cible est initialement vide et ne comporte aucun préréglage de quantité cible.